More Thoughts on the Updated NIV of 2011

Editor’s note: Last month, Ben W posted an article that was supportive of the NIV 2011. The piece below, which was written by Chris Kelly and first appeared on his own blog, presents a different view.

As most of you know, the NIV Bible has been used by millions of readers since it first appeared in 1984 and is one of the best-loved translations for many reasons. But this year those who hold the copyright to the NIV have introduced an updated version on BibleGateway.com, and their plan is to replace the 1984 version with this new version. This new translation is not only needless and dishonest, but harmful in the following respects:

It is an attempt to win the approval of people. It is a capitulation to the whims of men and women of this godless age rather than a resolve to be faithful to the word of God. It will lead to the loss of a great and beloved translation, which is being replaced with a lesser, though newer one.

Continue reading →